Se você está tentando adicionar animações SWF ao Prezi e não está encontrando o menu de bubble, siga os passos abaixo:
Se, ao seguir os passos acima, você ainda não consegue adicionar a animação SWF, pode ser que o modelo que está utilizando não suporta essa função. Nesse caso, você pode considerar mudar para um modelo de Prezi que suporte animações SWF ou entrar em contato com o suporte do Prezi para ajuda adicional.
Quanto ao pedido de um Prezi reutilizável com movimento de voleibol, infelizmente não podemos atender a essa solicitação. No entanto, você pode usar uma imagem de voleibol animada como a que você mencionou neste link: Voleibol Animado.