Se você bloqueou todas as células que possuem codificação e protegeu a planilha, é importante permitir que um usuário possa copiar e colar células juntamente com sua funcionalidade. Para fazer isso no Microsoft Excel, siga os passos abaixo:
É importante lembrar que ao desbloquear as células, os usuários terão permissão para fazer alterações nessas células, por isso mantenha um controle sobre quem tem acesso à planilha desprotegida.
Espero que esses passos ajudem a resolver o problema de copiar/colar na folha de trabalho protegida. Se precisar de mais instruções, não hesite em entrar em contato.