Para extrair um arquivo .dll, você pode usar o utilitário de extração de arquivos como o 7-Zip.
Certifique-se de extrair o arquivo para um diretório onde ele será facilmente acessível e onde ele não terá conflitos com outros programas ou arquivos.