Durante a pesquisa na web para essa resposta, eu posso com isso.
Isso, se você tiver um PC. Se você fizer o seguinte enquanto apontando para um Khajiit masculino, você terá a opção de se casar com ele.
"Pressione a tecla do til () para abrir o console de comando e digite o código "addfac 19809 1" (Sem incluir as aspas.) com o NPC desejado selecionado e você poderá se casar com eles. Sem problemas! Eles serão adicionados à sua facção de casamento."
Eu tentei fazer isso, mas descobri que não funcionou para mim. Eu queria saber se havia uma maneira específica de fazer isso, ou se funciona para todos.