Como pode selecionar o texto de um arquivo PDF que nao tem nenhum direito de copiar o seu texto?

Eu tenho alguns documentos digitalizados. em alguns documentos PDF é possível selecionar o texto, pois é no word ou qualquer outro editor de texto, mas em alguns pdf não é possível selecionar o texto. Se o criador tem escolhido os direitos de copiar, para não ser dado ao arquivo, existe alguma maneira de quebrar este direito e selecionar os textos?. Eu preciso muito urgente para um projeto de tradução. Se eu não sou capaz de copiar os textos, eu não posso colocá-lo em software de tradução.

Resposta

Formato de documento portátil foi projetado para ser nosso servo - se por que agora ele tantas vezes tornar nosso mestre!?

Aqui estão algumas soluções tried and true para você.

EM PRIMEIRO LUGAR:

O DOCUMENTO FOI DIGITALIZADO COMO UMA IMAGEM EM VEZ DE TEXTO?

Parece-me que seu problema é o método de pesquisa utilizado. (Principalmente porque o software de scanner geralmente não permite opções de segurança a aplicar ao pdf resultante, e também porque se o texto é para ser verificado como selecionável, você deve OCR e o resultante arquivo de saída não seria um pdf em primeira instância). Assim, o que você realmente pode ter em seu pdf digitalizado é uma imagem do texto, em vez do real texto de "linguagem de computador".

Se for esse o caso, você precisará resgatar o texto por um ou outro:

um) imprima as páginas e tê-los novamente verificadas usando o "OCR" ou "Optical Character Recognition" no software de scanner, para que o texto é reconhecido pelo computador como texto e se torna selecionável ou;

b) utilizar as funcionalidades de "adquirir" do acrobat professional, ou talvez o scanner / pacote de OCR irá fazê-lo, "virtualmente" digitalizar e OCR seu pdf. Em outras palavras, OCR arquivo eletrônico - se você tem / pode encontrar o software para fazê-lo. (impressão e digitalizar novamente provavelmente seria mais simples)

REMOVER AS CONFIGURAÇÕES DE SEGURANÇA DE ARQUIVOS PDF

Tendo dito que, em resposta à sua pergunta inicial - se eles fizeram capturar o texto e, em seguida, converter os capturados arquivos em pdf protegido, a boa notícia é que essas configurações de segurança não são tão difícil de ignorar dependendo de como eles foram criados.

Existem três maneiras para tentar:

1. Fazer um arquivo mdi.

Imprimir o pdf para um Microsoft documento Imaging VIRTUAL "impressora", isso faz uma impressão "virtual" de arquivo (impressão para arquivo) e converte para o formato .mdi. Isso geralmente remove todos os tipos de proteções do pdf. Você pode, em seguida, RE-pdf-lo mais tarde, se você precisa, ou simplesmente colar o texto no word ou seu pacote de tradutor, ou onde quer que você gosta.

2. Desactive Javascript no leitor.

Tente abrir o Acrobat READER, então em suas opções, desactivar javascript e abrir o pdf novamente. Às vezes que remove funções de segurança do pdf, dependendo de como foi protegido.

3. Re-PDF-lo usando um criador de pdf diferentes.

Eles todos não funcionam da mesma forma e podem ajustar configurações do eachother. Tente usar o programa minúsculo, poderoso e livre, PDFTK builder portátil, ou liquidificador PDF ou outro você pode preferir e defina as opções de segurança para os arquivos de saída.

SOLUÇÕES DE APLICATIVOS PORTÁTEIS

um) PDFTK Builder Portable

PDFTK é um aplicativo portátil totalmente livre, totalmente minúsculo e totalmente útil (o que significa que pode executar a partir de um stick USB ou anywyere em tudo - sem você ter que instalar nada no seu computador, ou deixar vestígios do que foi feito). Você executá-lo, transferindo o ficheiro, salvá-lo em algum lugar e clicando nele - o dobro até vem o programa diretamente - que é ele, nenhuma instalação! Você pode baixar o arquivo pequeno de portableapps.com/apps. (Quando você estiver lá, confira os outros aplicativos pouco grandes que você pode levar com você!)

Link:

liquidificador b) PDF.

Requer instalação, bem como instalar o script de driver de impressora do PDF - ghostscript, mas vale a pena, pois é muito fácil de usar e tem uma boa variedade de configurações de segurança.

Que deve ajudá-lo em seu caminho, boa sorte!

PS.

Estes dias você muito raramente precisa superfaturada Acrobat Professional, e ele se infiltra todos os cantos e recantos do seu computador e pode causar conflitos. Por exemplo. Para mim, era telas azuis da morte sobre a abertura de arquivos do Word, que resultou em várias instalações limpas até que no final, depois de outra instalação limpa com um vital diferença - não acrobat 7 Professional!! Desde então meu computador foi totalmente estável...

SÁVEL

Inscrever - receber um email se alguém adiciona novas respostas/comentários

Comentários

Lucas na 22 Jan 2023

Infelizmente, se o criador do arquivo PDF escolheu proteger o texto e não permitir a cópia, é ilegal quebrar esses direitos de proteção. No entanto, você pode tentar entrar em contato com o criador do arquivo ou com a pessoa responsável pelo acesso aos documentos para discutir a situação e solicitar permissão para a cópia do texto. Em alguns casos, o criador pode estar disposto a conceder permissão ou fornecer uma versão editável do documento. Além disso, você também pode considerar usar software de reconhecimento de texto para digitalizar o conteúdo do PDF e transformá-lo em texto editável. Certifique-se de respeitar os direitos autorais e as políticas de uso de qualquer trabalho protegido por direitos autorais. Boa sorte com o seu projeto de tradução!

Responder

O seu comentário

Acho que a resposta não está correta ou que você gostaria de acrescentar mais
alguma informação? Envie o seu comentário abaixo..