Como para encontrar parentes distantes na Lituânia?

Estou muito interessado em encontrar o meus 'raízes'. Meu lado de pais de família vem da Lituânia. Quando meu grande avô mudou-se para os EUA, ele mudou seu sobrenome para Daracunas, eu não tenho nenhuma idéia do que era antes que, mas ela começar com a mesma "Dara" no início.

TIA!

Resposta

"Daracius" e "Daraciunas" são sobrenomes usados atualmente na Lituânia. Gostaria de sugerir ir para http://tinyurl.com/25rdql e fazer uma pesquisa usando apenas "Dara". Você vai encontrar cerca de 180 listagem, com números de telefone, nomes de cidades e endereços. Certifique-se de obter a versão da ferramenta de pesquisa que está em inglês:)

E deixe-me passar adiante o pouco que sei sobre registros oficiais na Lituânia. A maioria dos registros de nascimentos, casamentos e mortes que se originou nas igrejas locais. Cópias desses registros foram movidas para um local central, o arquivo histórico lituano em Vilnius. Algumas igrejas têm ainda seus próprios registros, mas muitos não o fazem. Minha experiência é que recebendo material de igrejas pode ser muito acertar ou errar. Algumas igrejas podem produzir mais do que você teria pensado possíveis e outros não tem nada, ou nunca vão responder.

Normalmente você pode obter bons resultados através dos arquivos nacionais, através do pessoal de arquivo ou por meio de um investigador privado. Infelizmente, não há nenhum índice maciço nos arquivos; o livro dos recordes cobre apenas as áreas locais relativamente pequenas. E as pesquisas são feitas em livros, não nos computadores ou microfilme. Para uma pesquisa de toda a geração, por exemplo, ele será normalmente feito por-livro, que pode demorar um pouco. Devido à forma como é organizado o material, para uma pesquisa de arquivos, é importante saber o ano aproximado mais o local (cidade, vila ou região). Há uma pequena margem de manobra sobre estes, mas não tanto como em EUA pesquisas onde se você souber o nome e o concelho, muitas vezes você pode encontrar o registro.

Os arquivos são muito copiados. Eu acredito que eles têm pelo menos um atraso de três anos em fazer as pesquisas reais.

Aqui é a minha experiência. Já tive dois pedidos com os arquivos. Eles fizeram o primeiro que depois de uma espera de 2 anos, mas eles fizeram um excelente trabalho com ele. Outros, que seguiram o primeiro, foi ainda intocado após mais de 3 anos. Eu decidi que era muito tempo para esperar cinco anos. Então eu fui para um investigador privado. Eu tenho resultados muito bons, e demorou cerca de dois meses.

A pessoa que eu trabalhava com é Vilius Vaseikis. Ele vive em Vilnius e seu Inglês é bom. Ele é muito honesto e muito diligente. E ele tem um bom relacionamento com os arquivos. E-mail dos Vilius é vilius@LithuaniaVisits.com. Ele tem um site que fala sobre várias coisas diferentes que ele faz. Aliás, o site inclui uma interessante galeria de fotos de fotos de Lituânia. É www.LithuaniaVisits.com.

Eu tinha uma pesquisa bastante abrangente feita por Vilius. Cobriu duas gerações. Vilius produzido alguns 42 documentos (nascimento e casamento records, etc.), e o custo foi de cerca de US $518. Estas acusações estão em consonância com o que eu pago para os arquivos para a pesquisa anterior, que também objecto de duas gerações. Vilius pode fazer um menor, ou pesquisa de registro de dois e o preço, claro, vão ser uma fração do que paguei e os resultados virão muito mais rapidamente.

Eu fiz minha pesquisa com Vilius em estágios, ou seja, os pais pela primeira vez, em seguida, seus irmãos e, em seguida, as crianças e assim por diante. Vilius deu-me um preço antes de cada fase e tomei uma decisão quanto à possibilidade de continuar. O processo funcionou muito bem e não houve surpresas no custo.

Espero que isso seja de alguma ajuda.

Boa sorte com sua pesquisa.