Existe um software que pode traduzir automaticamente videos?

Como eu traduzo um youtube vídeo thats original em português ou espanhol porque seu uma serie de tv e eu não entendi nada e o autor colocar qualquer tradução:(quer alguém não como eu posso assistir em inglês ou francês? existe um software que pode converter o vídeo para mim ou adicionar subs.

Obrigado

Resposta

Não é possível.

Em teoria isso exigiria um software de reconhecimento de voz bilíngüe avançado apenas reconhecer e transcrever as partes vocais do fluxo de áudio, e certamente faria erros a menos que ele foi treinado para reconhecer todas as assinaturas de voz de indivíduos no filme.

Em seguida, um software de tradução com um banco de dados igual ou maior do que o Google para traduzir o espanhol para o inglês.

E finalmente um software avançado de texto em fala para emular o diálogo inglês.

Para obter tudo isso funcione perfeitamente seria uma tarefa mais complicada do que era para mapear o primeiro código genético.

Inscrever - receber um email se alguém adiciona novas respostas/comentários

Comentários

Lígia na 16 Out 2023

Sim, existem softwares e ferramentas online que podem traduzir vídeos automaticamente ou adicionar legendas a eles. Uma opção popular é o Google Tradutor, que permite fazer o upload do vídeo e traduzir automaticamente o áudio ou adicionar legendas em diferentes idiomas. Além disso, existem outros softwares específicos para adicionar legendas e traduzir vídeos, como o Amara, o Subtitle Edit e o Aegisub.

Para traduzir um vídeo do YouTube, você pode seguir estes passos:

1. Acesse o vídeo no YouTube e copie o link do vídeo.
2. Vá para o Google Tradutor ou outra ferramenta de tradução de vídeo.
3. Faça o upload do vídeo ou cole o link do vídeo no local indicado.
4. Selecione o idioma original do vídeo e o idioma para o qual deseja traduzi-lo.
5. Aguarde a tradução automática ou adicione as legendas manualmente.

É importante ressaltar que a tradução automática pode não ser perfeita, então sempre verifique e ajuste as legendas conforme necessário. Espero que estas dicas sejam úteis para assistir o seu vídeo preferido em um idioma que você entenda.

Responder

O seu comentário

Acho que a resposta não está correta ou que você gostaria de acrescentar mais
alguma informação? Envie o seu comentário abaixo..