Como o filipino ingles diferente de ingles americano alem de acento?

Eu ter tomado aulas de conversação em inglês no Skype todos os dias.
Os instrutores deles são quase servindo os estudantes da Universidade das Filipinas.
Eles são todos alegres e excelência, e há muitas pessoas que falam inglês com sotaque filipino poucos entre eles.
Eu acho que iria haver algumas diferenças entre o inglês filipino e inglês americano, mas eu não percebe-los em tudo desde que eu sou inábil na conversação em inglês.
Alguém poderia me dizer sobre as diferenças deles se sabia que?
E eu estou contente se você também corrigir erros nessa composição.

Resposta

A sua pergunta poderia muito bem ter sido meta os britânicos, em vez das Filipinas; ou canadenses, australianos ou Singaporeans, etc.

A resposta para sua pergunta é-idioma inglês tem as mesmas regras gramaticais e vocabulários todo o mundo; as coisas que são diferentes de um lugar para outro são:

1. Pronúncia/acento

2. Que significa ou usar da palavra-exemplo, o que foi chamado como doces nos EUA é chamado de doces no Reino Unido, cookies - biscoitos; Elevador - Elevador, etc.

No Brasil, a maioria das pessoas dizem 'cantina' quando podemos usar a palavra 'cantina' nos EUA. Meus amigos iria vir até nós e pedir para usar o quarto conforto onde nós iria dirigir-lhe ao 'banheiro'...

No entanto, você precisará saber que as Filipinas tinham sido uma colônia dos EUA desde o espanhol - guerra americana. Assim, eles aprenderam Inglês dos americanos, não como pessoas na Singapura, Malásia, Hong Kong ou Índia, que aprenderam Inglês desde os ingleses. Assim, em comparação com seus vizinhos asiáticos, seu inglês é muito muito americano, considerado um pouco um stick' na lama' por seus vizinhos...

Inscrever - receber um email se alguém adiciona novas respostas/comentários

Comentários

Vitória na 21 Jun 2023

Bem, existem algumas diferenças entre o inglês filipino e o inglês americano, além do sotaque. Uma das principais diferenças está no vocabulário, já que o inglês filipino pode conter algumas palavras emprestadas de outras línguas locais das Filipinas. Além disso, a estrutura das frases e a entonação podem ser diferentes. No entanto, é importante lembrar que o inglês é muito influenciado pela cultura e região, então as diferenças podem variar. Se você está estudando inglês, é bom se expor a diferentes sotaques e formas de falar para melhorar a compreensão. E não se preocupe com os erros, a prática leva à perfeição! Aproveite suas aulas no Skype e continue praticando. Você está no caminho certo!

Responder

O seu comentário

Acho que a resposta não está correta ou que você gostaria de acrescentar mais
alguma informação? Envie o seu comentário abaixo..